{"id":9851,"date":"2022-05-26T19:56:46","date_gmt":"2022-05-26T17:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/landesrat.hu\/alte-schwaebische-instrumente-erklangen-am-wochenende-in-kumlau\/"},"modified":"2023-01-29T19:57:34","modified_gmt":"2023-01-29T18:57:34","slug":"alte-schwaebische-instrumente-erklangen-am-wochenende-in-kumlau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/landesrat.hu\/de\/alte-schwaebische-instrumente-erklangen-am-wochenende-in-kumlau\/","title":{"rendered":"Alte schw\u00e4bische Instrumente erklangen am Wochenende in Kumlau"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
Galeria<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Am 21. Mai trafen sich die Musiker mit alten Instrumenten auf einer authentischen Veranstaltung der Kapellensektion. Es war erfreulich zu sehen, dass auch schon junge Musiker daran teilnahmen.<\/p> \n

Das Treffen wurde zuerst 2003 auf Initiative von Johann F\u00f3di und Franz Heilig<\/strong> veranstaltet, und dieses Jahr konnten wir uns bereits zum 18. Mal das Spiel der Musiker auf ihren alten Instrumenten anh\u00f6ren.<\/p><\/p>\n\n

Namhafte Musikerinnen und Musiker gaben eine Kostprobe von ihrem musikalischen K\u00f6nnen, wie zum Beispiel – die f\u00fcr ihr Mundharmonikaspiel schon ausgezeichnete – Mar\u00adga\u00adre\u00adte<\/strong> Wache geb. Schulteisz<\/strong>, die uns sowohl auf Mundharmonika, als auf Knopfharmonika musizierte<\/strong>.<\/p><\/p>\n\n

Das Programm wurde durch die Kl\u00e4nge der Zither<\/strong>, des Zimbal<\/strong>s, der Gitarre<\/strong> und der Geige<\/strong> in verschiedenen Formationen bereichert. Zum Gl\u00fcck gibt es noch solche Musiker, die die Technik dieser Instrumente kennen bzw. auf diesen spielen k\u00f6nnen, und dadurch einen wertvollen Teil der ungarndeutschen Musikkultur f\u00fcr die Nachwelt bewahren.<\/p> \n

Das Spiel der Musiker mit alten Instrumenten ist zugleich eine Zeitreise f\u00fcr die \u00e4lteren Musikkenner im Publikum, denn die alten Melodien bieten nicht nur gute Unterhaltung f\u00fcr sie, sondern lassen sie die unbeschwerten Momente vergangener Zeit beschw\u00f6ren.<\/p><\/p>\n\n

Das Ziel der Veranstaltung ist, dass die Musiker und ihre alten Instrumente in breiten Kreisen bekannt werden,<\/strong> und sich<\/strong> die j\u00fcngeren Musiker mit der \u00e4lteren Generation, den erfahrenen Musikern sich treffen <\/strong>und von ihnen das authentische Wissen und K\u00f6nnen abgucken k\u00f6nnen. Diese Begegnungen wirken motivierend auf die Jugendlichen, und immer mehr von ihnen bekommen Lust auch auf alten Instrumenten zu spielen<\/strong>.<\/p><\/p>\n\n

Diese Wochenendveranstaltung beschenkte die Teilnehmer mit dem Gef\u00fchl, dass es noch Hoffnung besteht, da diese Tradition gl\u00fccklicherweise weiterlebt. Die Musiker waren bei dem Treffen die lebenden Beispiele f\u00fcr die Verbundenheit und Kindheitspr\u00e4gung, die beweisen, was f\u00fcr einen Einfluss eine traditionspflegende, famili<\/strong>\u00e4<\/strong>re und kulturelle Umgebung<\/strong>, in die ein Kind hineingeboren und jahrelang nach deren Geistigkeit und Werte erzogen wird, haben kann.<\/p><\/p>\n\n

Dies best\u00e4tigen auch die jungen Musiker – wie zum Beispiel der 14 Jahre alte junge Mann aus Bonnhard -, die selber nach der Knopfharmonika oder Zither griffen, um zu zeigen, wie sie die alten deutschen Lieder auf diesen besonderen Instrumenten ert\u00f6nen lassen k\u00f6nnen, wodurch sie dem<\/strong> musikalischen Nachlass ihrer Ahnen die Ehre erweisen und diesen bewahren<\/strong>.<\/p><\/p>\n\n

Die Veranstaltung belebten die \u00f6rtliche Kindertanzgruppe, die ein bunter Farbtupfer des Er\u00f6ffnungsprogramms war, sowie der Branauer Frauenchor, der von Korn\u00e9l Varga auf Akkordeon begleitet wurde. Die besondere Stimmung der Veranstaltung geben die sehenswerten Bilder in unserer Galerie wieder.<\/p><\/p>\n\n

Wir bedanken uns bei dem Bundesministerium des Innern und f\u00fcr Heimat, der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und der Regierung Ungarns f\u00fcr die F\u00f6rderung der Veranstaltung.<\/p>\n\n

Galerie<\/h2>\n\n